carnet d'ordres meaning in English
order book
Examples
- The spread of program trading variants, many of which apply similar techniques, leads their designers to seek a competitive advantage by investing in hardware that adds computing capacity or by adapting their software code to multi-threading, so as to ensure their orders reach the central order book before their competitors'.
La multiplicité des programmes de trading, dont certains appliquent les mêmes règles de gestion, amène leurs concepteurs à chercher un avantage compétitif grâce à la technique, en jouant sur la puissance des serveurs de flux boursier ou le multi-threading de façon à s'assurer que les ordres parviennent dans le carnet d'ordres central avant ceux des concurrents.